15 Bài Hát Giáng Sinh Tiếng Anh Kinh Điển

Chuẩn bị đón Giáng sinh với 15 bài hát tiếng Anh kinh điển, hay nhất mọi thời đại. Hãy cùng chúng tôi điểm qua những bản nhạc Giáng sinh bất hủ này!

Giáng sinh đang đến gần! Hãy cùng điểm lại những bài hát Giáng sinh tiếng Anh kinh điển, bất hủ theo thời gian. Bài viết dưới đây sẽ đưa bạn trở về với không khí ấm áp, rộn ràng của mùa lễ hội.

Giáng sinh là mùa của yêu thương, tiếng cười và những giai điệu rộn ràng. Không khí lễ hội sẽ không trọn vẹn nếu thiếu đi những bài hát Giáng sinh kinh điển, những bản nhạc du dương mang đậm tinh thần Giáng sinh. Hãy cùng điểm qua những ca khúc tiếng Anh hay nhất mọi thời đại, những giai điệu bất hủ đã đi vào lòng người và góp phần tạo nên không khí Giáng sinh ấm áp, rộn ràng.

1We wish you a merry Christmas

Hợp ca Madrigal, Đại học Bristol – những giọng ca tuyệt vời!

Sáng tác: Arthur Warrell

Thể loại: Nhạc thiếu nhi

Ngày phát hành: Thế kỷ 16

Thời lượng: 3:25

Link nghe nhạc: Zing MP3

“We Wish You a Merry Christmas” là một bài hát Giáng sinh kinh điển, giai điệu quen thuộc vang vọng khắp nơi mỗi dịp lễ. Lời bài hát như lời chào thân thương, gửi đến mọi người lời chúc Giáng sinh an lành, vui vẻ và một năm mới hạnh phúc.

We wish you a merry Christmas and a happy New Year. May your days be merry and bright, and may all your wishes come true.

Xem toàn bộ

Oh, bring us some figgy pudding

Oh, bring us some figgy pudding

Oh, bring us some figgy pudding

We won’t go until we get some

We won’t go until we get some

We won’t go until we get some

2Jingle Bell

Crazy Frog phiêu diêu với giai điệu giáng sinh vui nhộn của Jingle Bells.

Sáng tác: James Lord Pierpont

Thể loại: Nhạc thiếu nhi

Ngày phát hành: 1857

Thời lượng: 2:37

Nếu “Happy New Year” của ABBA là bản nhạc kinh điển chào đón năm mới, thì “Jingle Bells” chính là bản nhạc chủ đề của mùa Giáng sinh. Xuất bản lần đầu năm 1857 với tựa đề “One Horse Open Sleigh”, ca khúc này là tác phẩm của nhạc sĩ James Lord Pierpont.

Tiếng chuông leng keng mở đầu bài hát, ngân vang giai điệu ấm áp và vui tươi, như lời chào đón Giáng sinh về. Ca khúc đã được nhiều nghệ sĩ trên thế giới thể hiện theo nhiều phong cách khác nhau, đồng thời được dịch sang nhiều ngôn ngữ, lan tỏa niềm vui Giáng sinh khắp nơi.

Lời bài hát Jingle Bell:

Xem toàn bộ

Jingle bells, jingle bells

Oh, what fun it is to ride

Hey, jingle bells, jingle bells

Oh, what fun it is to ride

Jingle bells, jingle bells

Oh, what fun it is to ride

Hey, jingle bells, jingle bells

Oh, what fun it is to ride

It’s Christmas

Hey, jingle bells, jingle bells

Oh, what fun it is to ride

Hey, jingle bells, jingle bells

Oh, what fun it is to ride

It’s Christmas

3Last Christmas

Ca sĩ: nhóm Wham

Sáng tác: George Michael

Thể loại: Nhạc Pop

Ngày phát hành: 1984

Thời lượng: 4:38

Link nghe nhạc: Spotify

“Last Christmas”, sáng tác bởi George Michael cho nhóm Wham!, là một trong những bài hát Giáng sinh thành công nhất mọi thời đại. Được phát hành năm 1984, ca khúc nhanh chóng trở thành đĩa đơn ăn khách nhất nước Anh trong mùa lễ hội.

Giai điệu da diết của bài hát như tiếng lòng của chàng trai, ẩn chứa nỗi buồn khi lời tỏ tình vào đêm Giáng sinh bị từ chối. Dù mang tâm trạng buồn bã, giai điệu ấm áp, dễ nghe của bài hát vẫn nhanh chóng chinh phục trái tim khán giả, trở thành ca khúc được yêu thích trong mỗi dịp Giáng sinh.

Giáng sinh năm ngoái, em trao anh trái tim, nhưng anh lại trao em nỗi đau. Năm nay, em lại yêu, nhưng anh vẫn chẳng nhớ em. Liệu Giáng sinh này, anh có nhận ra em?

This year, to save me from tears

I’ll give it to someone special

This year, to save me from tears

I’ll give it to someone special

Dù cố giữ khoảng cách, ánh mắt vẫn tìm đến em.

Tell me baby, do you recognize me?

A year has passed, and it’s no surprise.

Chúc mừng Giáng sinh! Tôi đã gói quà và gửi đi rồi.

Lời nhắn “Anh yêu em” là lời chân thành từ trái tim.

Now I know what a fool I’ve been

A kiss from you now would only lead to another heartbreak.

This year, to save me from tears

I’ll give it to someone special

This year, to save me from tears

I’ll give it to someone special

Oh, oh, baby

Phòng chật cứng người, những ánh mắt bạn bè mệt mỏi.

I’m running from your heart, a frozen wasteland.

Tôi tưởng bạn là người đáng tin cậy.

Tôi đã là người bạn đồng hành, luôn lắng nghe và chia sẻ những lúc bạn cần.

Dưới vỏ bọc giả tạo, em đã xé nát con người thật của anh.

Oh, oh now I’ve found a real love

You’ll never fool me again

This year, to save me from tears

Đây là món quà dành cho người đặc biệt, người rất đặc biệt.

This year, to save me from tears

I’ll give it to someone special

Nụ cười của người yêu, trái tim rực cháy (Tình yêu tôi dành cho anh).

Có thể năm sau tôi sẽ tặng nó cho ai đó.

I’ll give it to someone special

Xem toàn bộ

4All I Want For Christmas Is You

Ca sĩ: Mariah Carey

Sáng tác bởi Mariah Carey và Walter Afanasieff.

Âm nhạc đầy cảm xúc với phong cách R&B/Soul, Pop và không khí rộn ràng của mùa lễ hội.

Ngày phát hành: 1994

Thời lượng: 4:03

Link nghe nhạc: Spotify

“All I Want For Christmas Is You”, nằm trong album Giáng sinh Merry Christmas của Mariah Carey, đã trở thành một hiện tượng ngay từ khi ra mắt. Ca khúc được giới phê bình đánh giá cao và nhanh chóng chinh phục trái tim người hâm mộ, trở thành bản nhạc Giáng sinh kinh điển được yêu thích cho đến nay.

Giáng sinh về, ánh đèn lung linh, tiếng chuông ngân vang, nhưng cô gái ấy không mong cầu quà tặng hay ánh sáng rực rỡ. Cô chỉ ước ao một điều giản dị: được ở bên người mình yêu thương, cùng chia sẻ niềm vui ấm áp của mùa lễ hội.

“All I Want For Christmas Is You” là lời cầu nguyện ngọt ngào cho một Giáng sinh đầy yêu thương. Ca khúc thể hiện mong ước cháy bỏng về sự hiện diện của người thương bên cạnh trong đêm Noel, tạo nên không khí ấm áp và lãng mạn cho mùa lễ hội.

Xem toàn bộ

don’t want a lot for Christmas

Christmas is about more than just presents. It’s about spending time with loved ones and creating memories.

I don’t want a lot for Christmas

Chỉ có một điều tôi cần, đó là bạn.

Christmas is more than just gifts. The true spirit lies in the joy of spending time with loved ones.

I won’t be hanging my stocking by the fireplace this year.

Christmas toys won’t bring me happiness.

You, baby

Giáng sinh này, tôi chỉ mong ước điều giản dị nhất.

I won’t even wish for snow (and I)

I’ll be waiting patiently beneath the mistletoe, hoping for a Christmas miracle.

Tôi sẽ không lập danh sách và gửi nó đến Bắc Cực cho ông già Noel.

The magic of the reindeer won’t keep me awake tonight.

Chỉ cần em bên cạnh tối nay.

What more can I do?

Em yêu, tất cả những gì em muốn cho Giáng sinh là anh.

You, baby

Ôi chao, ánh đèn lung linh tỏa sáng khắp nơi (tỏa sáng rực rỡ, em yêu).

Tiếng cười giòn tan của trẻ thơ vang vọng khắp không gian.

And everyone is singing (oh, yeah)

Santa, please bring me the gift that truly matters this year. (Yeah, oh)

Làm ơn mang con bé đến với tôi.

I don’t need much for Christmas, just simple joys and time with loved ones.

This is all I’m asking for

Oh, I just want you for my own

Em yêu, điều em muốn nhất cho Giáng sinh này chính là anh.

You, baby

Em chỉ muốn có anh bên cạnh vào Giáng sinh này thôi, yêu.

Em chỉ muốn có em, em yêu, trong Giáng sinh này.

Em chỉ muốn có anh bên cạnh vào Giáng sinh này thôi, yêu à.

Em chỉ muốn em ấy, chẳng gì khác, làm quà Giáng sinh năm nay.

Chỉ em một điều ước Giáng sinh năm nay, đó chính là em, người yêu dấu.

5Santa Claus Is Coming To Town

Ca sĩ: Andrea Bocelli

Bài hát được sáng tác bởi John Frederick Coots và Haven Gillespie.

Thể loại: Pop

Ngày phát hành: 1934

Thời lượng: 4:39

Link nghe nhạc: Spotify

“Santa Claus Is Coming To Town” là bài hát Giáng sinh kinh điển, với hình ảnh ông già Noel đầy quyền năng, mang đến niềm vui và hy vọng cho trẻ thơ. Giai điệu vui tươi cùng ca từ dễ thương đã khiến bài hát trở thành một phần không thể thiếu trong mùa lễ hội, được yêu thích bởi mọi thế hệ.

Ca khúc này đã nhanh chóng trở thành hiện tượng âm nhạc, với hơn 30.000 bản ghi âm bán hết chỉ trong vòng 24 giờ.

Giáng sinh sắp đến, ông già Noel đang trên đường đến, hãy ngoan ngoãn và đừng khóc, ông sẽ biết ai ngoan ngoãn và ai hư, ông sẽ đến gõ cửa nhà bạn và tặng quà cho bạn.

Xem toàn bộ

Hãy cẩn thận, đừng khóc, vì Giáng sinh đang đến gần.

Đừng cau mày, tôi sẽ giải thích lý do.

Hãy cẩn thận, đừng khóc, Giáng sinh đang đến gần!

Don’t frown, let me explain why.

Anh ấy đang lập danh sách và kiểm tra kỹ lưỡng.

Sẽ tìm ra ai ngoan ngoãn, ai nghịch ngợm.

He sees you when you’re sleeping

He knows when you’re awake

He’s seen your every move, knows your secrets deep.

Cẩn thận đấy, đừng có khóc nhé!

Don’t frown, let me explain.

He sees us when we’re sleeping

He knows when you’re awake

He knows if we’ve been bad or good

Hãy cẩn thận, đừng khóc, bởi Giáng Sinh đang đến gần.

Don’t frown, let me explain why (I’ll tell you why).

Santa Claus is coming to…

He sees you when you’re sleeping

He knows when you’re awake

He’s keeping tabs on your behavior, whether you’ve been naughty or nice.

Hãy cẩn thận, đừng khóc nhé!

Don’t frown, I’ll explain why.

Santa Claus is coming to town, who’s excited?

6White Christmas

Ca sĩ: Bing Crosby

Sáng tác: Irving Berlin

Thể loại: Pop

Ngày phát hành: 1942

Thời lượng: 4:29

Link nghe nhạc: Spotify

“White Christmas” (Giáng sinh trắng) là một bản tình ca bất hủ được sáng tác bởi nhạc sĩ tài ba Irving Berlin vào năm 1942. Giai điệu êm đềm, du dương của bài hát đưa người nghe về những khung cảnh Giáng sinh ấm áp, đầy hoài niệm. Phiên bản được Bing Crosby thể hiện đã trở thành một hiện tượng âm nhạc toàn cầu, bán được hơn 50 triệu bản trên toàn thế giới, đóng góp vào danh hiệu “bài hát bán chạy nhất mọi thời đại” của “White Christmas”.

Lời bài hát White Christmas:

Xem toàn bộ

I’m dreaming of a white Christmas

I’m dreaming of a white Christmas

“May your days be merry and bright

I’m dreaming of a white Christmas

I’m dreaming of a white Christmas

7Silent Night

Ca sĩ: Bing Crosby

Bài hát được sáng tác bởi Franz Xaver Gruber và Joseph Franciscus Mohr.

Thể loại: Pop

Ngày phát hành: 1818

Thời lượng: 2:42

Link nghe nhạc: Spotify

“Silent Night” là một trong những bài thánh ca Giáng sinh kinh điển và lâu đời nhất, được biết đến với lời ca chào mừng Giáng sinh và bày tỏ lòng biết ơn đối với ân điển của Chúa. Được trình diễn lần đầu tiên tại nhà thờ St Nicholas ở Áo với tên gọi “Stille Nacht”, “Silent Night” nhanh chóng trở thành bài thánh ca phổ biến trong các nhà thờ trên toàn thế giới. Phiên bản được thể hiện bởi Bing Crosby đã đạt thành công vang dội, trở thành đĩa đơn bán chạy thứ tư mọi thời đại, minh chứng cho sức hút bất tận của bài hát này.

Lời bài hát Silent Night:

Xem toàn bộ

Silent night, holy night

All is calm, all is bright

Round yon virgin, mother and child

Silent night, holy night

All is calm, all is bright

Round yon virgin, mother and child

8Mary’s Boy Child

Ca sĩ: Boney M.

Sáng tác: Jester Hairston

Thể loại: R&B/Soul, Pop

Ngày phát hành: 1956

Thời lượng: 4:19

Link nghe nhạc: Spotify

Ca khúc Mary’s Boy Child với giai điệu vui tươi, ngọt ngào kể về câu chuyện ngày Chúa Giáng sinh, đã nhanh chóng chinh phục trái tim người nghe, đặc biệt là các em nhỏ trên toàn thế giới ngay từ khi ra mắt.

Lời bài hát Mary’s Boy Child:

Xem toàn bộ

Em bé của Mary, Chúa Giê-su Christ, đã giáng sinh vào ngày Giáng sinh.

Truyền thuyết kể rằng, từ thuở hồng hoang ở Bethlehem, theo lời Kinh Thánh…

Em bé của Mary, Chúa Giê-su Kitô, đã chào đời vào ngày Giáng sinh.

Hark! Angels sing, a king is born. Rejoice!

Christmas Day brings the promise of eternal life.

Hôm nay, Giáng Sinh, Mary sinh hạ con trai – Chúa Jesus Christ.

A distant choir’s melody filled the air, their song carried on the wind.

Hark! The angels sing, a king is born this day.

Christmas Day brings the promise of eternal life, a gift for all mankind.

Trong khoảnh khắc, thế giới bừng sáng, tiếng chuông ngân vang khắp nơi.

Tears of joy mingled with laughter as excited shouts filled the air.

Hy vọng về hòa bình tồn tại cho tất cả mọi người.

Gặp Ngài, lòng ngập tràn sùng kính, ngày này sẽ in sâu mãi mãi.

Oh my Lord (so praise the Lord)

Lạy Chúa, Ngài là chân lý muôn đời.

What did they know about You?

Oh my Lord (so praise the Lord)

Sự hiện diện của bạn thật cần thiết, ánh sáng của bạn soi sáng chúng ta.

Oh my Lord (so praise the Lord)

With the child’s adoration

Oh my lord (He is a personation)

Oh my Lord (so praise the Lord)

The realization dawned upon them, a truth they wouldn’t understand until the world turned upside down.

Oh my Lord (oh praise the Lord)

Ôi Chúa ơi, ngày này sẽ mãi khắc ghi trong lịch sử!

Oh my Lord (so praise the Lord)

9Holly Jolly Christmas

Ca sĩ: Burl Ives

Sáng tác: Johnny Marks

Âm nhạc đa dạng với R&B/Soul, Pop, Jazz, Vocal/Easy Listening, nhạc Giáng Sinh và Blues.

Ngày phát hành: 1962

Thời lượng: 2:23

Link nghe nhạc: Đang cập nhật

Holly Jolly Christmas, với giai điệu vui tươi và ca từ dễ thương, đã nhanh chóng trở thành một bản hit ngay từ lần đầu tiên được Burl Ives trình diễn. Bài hát này đã trở thành một ca khúc Giáng sinh kinh điển, luôn được yêu thích và biểu diễn rộng rãi trong những năm đầu thế kỷ 21, mang đến không khí Giáng sinh ấm áp và rộn ràng cho mọi người.

“Holly Jolly Christmas” là ca khúc Giáng sinh vui tươi, tràn đầy niềm vui và tinh thần ấm áp. Ca khúc miêu tả khung cảnh Giáng sinh rực rỡ, với tuyết trắng phủ khắp nơi, những món quà tuyệt vời và những nụ cười rạng rỡ.

Xem toàn bộ

Have a holly, jolly Christmas

It’s the best time of the year

I don’t know if there’ll be snow

Have a holly, jolly Christmas

Oh, the mistletoe

Have a holly, jolly Christmas

And in case you didn’t hear

Chúc bạn một mùa Giáng sinh an lành và vui vẻ!

Oh, ho, the mistletoe

Have a holly, jolly Christmas

And in case you didn’t hear

Chúc bạn một mùa Giáng sinh vui vẻ và ấm áp!

10Joy To The World

Ca sĩ: Boney M.

Tác giả của bài hát này là Isaac Watts và Lowell Mason.

Thể loại: R&B/Soul, Pop

Ngày phát hành: 1719

Thời lượng: 2:36

Link nghe nhạc: Spotify

“Joy To The World” là một bản thánh ca Giáng sinh kinh điển, vang vọng thông điệp về niềm vui và tình yêu chiến thắng tội lỗi và đau khổ. Bài hát này đã trở thành một trong những bài hát Giáng sinh được yêu thích nhất ở Bắc Mỹ vào cuối thế kỷ 20, mang đến thông điệp ấm áp và đầy hy vọng cho mùa lễ hội.

Lời bài hát Joy To The World:

Xem toàn bộ

Rocks, hills and plains

Repeat, repeat the sounding joy

Repeat, repeat the sounding joy

11Hãy tận hưởng niềm vui mỗi ngày, đừng chờ đến Giáng sinh

Ca sĩ: Celine Dion

Tác phẩm được sáng tác bởi Peter Zizzo, Ric Wake và Dion.

Thể loại: R&B/Soul, Pop

Ngày phát hành: 1998

Thời lượng: 4:40

Link nghe nhạc: Spotify

“Don’t Save It All For Christmas Day” là một bản tình ca ngọt ngào nằm trong album đầu tay “These Are Special Times” của Celine Dion. Ca khúc lan tỏa thông điệp ấm áp về việc trân trọng và chia sẻ tình yêu thương, không chỉ trong dịp Giáng sinh mà suốt cả năm. Với giai điệu du dương và ca từ ý nghĩa, “Don’t Save It All For Christmas Day” đã trở thành một bản hit đình đám và được nhiều nghệ sĩ khác yêu thích, thể hiện lại trong suốt nhiều năm qua.

Hãy dành những lời yêu thương, những nụ cười và hạnh phúc không chỉ cho ngày Giáng Sinh, mà hãy trân trọng chúng mỗi ngày.

Xem toàn bộ

Don’t get so busy that you miss

Don’t even wait a little while

Hãy tận hưởng niềm vui mỗi ngày, đừng để hạnh phúc chỉ dành cho ngày Giáng Sinh.

Hãy tận hưởng niềm vui mỗi ngày, đừng đợi đến Giáng sinh.

‘Cause holidays have come and gone

A hug is warmer when you’re in it

And, baby, that’s a fact

Nói “Anh yêu em” luôn là điều tuyệt vời nhất.

Mùa, lý do, tất cả đều vô nghĩa.

So don’t hold back

Hãy tận hưởng niềm vui mỗi ngày, đừng chờ đến Giáng sinh!

Tận hưởng niềm vui mỗi ngày, đừng để niềm vui chỉ đến vào Giáng Sinh!

‘Cause holidays have come and gone

Hãy tận hưởng niềm vui mỗi ngày, đừng để chúng chỉ dành riêng cho ngày lễ.

Hãy tận hưởng những khoảnh khắc vui vẻ mỗi ngày, đừng để chúng chỉ dành cho Giáng sinh.

Tận hưởng niềm vui mỗi ngày, đừng để tất cả chỉ dành cho ngày Giáng sinh.

‘Cause holidays have come and gone

12Little Drummer Boy

Ca sĩ: Trapp Family

Tác giả: Katherine Kennicott Davis

Thể loại: R&B/Soul, Pop

Ngày phát hành: 1955

Thời lượng: 3:10

Link nghe nhạc: Đang cập nhật

“Little Drummer Boy” là một bản nhạc Giáng sinh kinh điển được biết đến rộng rãi. Bài hát lần đầu tiên được ghi âm bởi gia đình Trapp và sau đó được phổ biến hơn nhờ phiên bản thu âm năm 1958 của Harry Simeone. Kể từ đó, “Little Drummer Boy” đã trở thành một trong những bài hát Giáng sinh được yêu thích nhất mọi thời đại, góp phần tạo nên không khí ấm áp và vui tươi của mùa lễ hội.

“Little Drummer Boy” là bài hát Giáng sinh nổi tiếng kể về một cậu bé đánh trống đến thăm Chúa Hài Đồng và tặng món quà là tiếng trống của mình.

Xem toàn bộ

Hãy đến, họ bảo tôi, pa-rum pum pum pum.

Let’s welcome the new King, pa-rum pum pum pum

Chúng tôi mang đến những món quà tuyệt vời nhất pa-rum pum pum pum.

Cung thỉnh đức vua.

Rum pum pum pum. rum pum pum pum

So to honor Him pa-rum pum pum pum

Little Baby pa-rum pum pum pum

I’m just a poor boy, no fancy things, pa-rum pum pum pum.

I’m empty-handed, dear Santa, pa-rum pum pum pum.

A perfect tribute to our King! 👑 🎉

Rum pum pum pum, rum pum pum pum

Hãy để con chơi nhạc cho cha nghe, pa-rum pum pum pum!

on my drum?

Mary nodded pa-rum pum pum pum

Con bò và con cừu đánh nhịp thời gian: pa-rum pum pum pum!

Tôi đánh trống cho Ngài, pa-rum pum pum pum.

Tôi đã cống hiến hết mình cho Người, với tất cả trái tim và tâm hồn.

Rum pum pum pum, rum pum pum pum

Anh ấy mỉm cười với tôi, một nụ cười ấm áp như nắng sớm, rung động trong tim tôi như tiếng trống pa-rum pum pum pum.

13Tuyết rơi, tuyết rơi, tuyết rơi!

Ca sĩ: Vaughn Monroe

Sáng tác bởi Sammy Cahn và Jule Styne.

Thể loại: R&B/Soul, Pop

Ngày phát hành: 1945

Thời lượng: 2:48

Link nghe nhạc: Spotify

Bài hát với lời ca về tuyết rơi trong mùa hè nóng bức, hòa cùng không khí Giáng sinh, đã nhanh chóng chinh phục trái tim người nghe. Không chỉ được yêu thích, ca khúc còn trở thành một trong những sản phẩm bán chạy nhất mọi thời đại.

“Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow!” là bài hát mùa đông kinh điển, miêu tả khung cảnh tuyết rơi lãng mạn, ấm áp với những hình ảnh đẹp như: tuyết rơi nhẹ nhàng, lò sưởi ấm áp, tiếng cười vui vẻ và những khoảnh khắc ngọt ngào bên người thương.

Xem toàn bộ

Học hát hay chỉ trong 30 ngày với các bài học video đơn giản!

Trời hôm nay thật đáng sợ!

But the fire is so delightful,

And since we’ve no place to go,

Hãy để tuyết rơi, hãy để tuyết rơi, hãy để tuyết rơi.

It doesn’t show signs of stopping,

Tôi đã mang theo bắp ngô để nổ.

Ánh sáng mờ ảo, chỉ đủ để nhìn thấy hình dáng.

Tuyết rơi, tuyết rơi, thật là đẹp!

When we finally kiss good night,

Dưới cơn mưa bão, tôi chẳng muốn ra ngoài chút nào.

But if you really hold me tight,

All the way home I’ll be warm.

The fire is slowly dying,

Và, em yêu, chúng ta vẫn đang nói lời tạm biệt.

But as long as you love me so.

Tuyết ơi, hãy rơi, rơi thật nhiều, rơi thật trắng!

14Sleigh Ride

Ca sĩ: Arthur Fiedler

Sáng tác: Leroy Anderson

Thể loại: R&B/Soul, Pop

Ngày phát hành: 2/1948

Thời lượng: 3:09

Link nghe nhạc: Spotify

Được thu âm lần đầu tiên vào năm 1949 bởi Arthur Fiedler và dàn nhạc Boston Pops Orchestra, “Sleigh Ride” nhanh chóng trở thành một trong những bản nhạc biểu tượng của dàn nhạc. Năm 1950, Mitchell Parish viết lời bài hát, miêu tả những hoạt động vui nhộn trong mùa đông. Kể từ đó, “Sleigh Ride” đã được nhiều nghệ sĩ khác thu âm với lời của Parish và trở thành một ca khúc kinh điển được yêu thích trong mùa Giáng sinh.

Lời bài hát Sleigh Ride:

Xem toàn bộ

Tiếng chuông xe trượt tuyết leng keng vui tai, ngân nga du dương.

Thời tiết đẹp quá, đi trượt tuyết cùng mình đi nào!

Tuyết rơi bên ngoài, bạn bè gọi tên, Yoo hoo!

Thời tiết tuyệt đẹp để cùng nhau đi trượt tuyết, bạn có muốn thử không?

Cùng lên đường, vui lên nào!

Let’s look at the show.

Chúng ta đang phiêu lưu trong xứ sở thần tiên tuyết trắng.

Hooray! It’s wonderful! Let’s celebrate!

Just holding your hand.

Chuyến đi của chúng ta trôi chảy như bản nhạc mùa đông kỳ diệu.

Má hồng ửng, ấm áp và thoải mái, thật dễ chịu!

Chúng tôi quấn quýt bên nhau như hai tâm hồn đồng điệu.

Hãy cùng bước lên con đường phía trước và ngân vang vài câu hát!

Thời tiết tuyệt vời cho một chuyến trượt tuyết cùng bạn đấy! Nào, cùng đi thôi!

15Giáng Sinh Này/Giáng Sinh Vui Vẻ (Chiến Tranh Đã Kết Thúc)

Ca sĩ: Celine Dion

Tác phẩm của John Lennon và Yoko Ono.

Âm nhạc cho trẻ em kết hợp phong cách R&B/Soul, mang đến sự độc lập và đa dạng.

Ngày phát hành: 1971

Thời lượng: 4:16

Link nghe nhạc: Spotify

Khép lại danh sách, chúng tôi muốn giới thiệu đến bạn “So This Is Christmas/Happy Xmas (War Is Over)”, một ca khúc kinh điển mùa Giáng sinh. Ra mắt năm 1971, bản nhạc đã nhanh chóng chiếm lĩnh vị trí thứ 4 trên bảng xếp hạng UK Singles Chart và được nhiều nghệ sĩ nổi tiếng cover lại. Cho đến nay, “So This Is Christmas/Happy Xmas (War Is Over)” vẫn là một trong những bài hát Giáng sinh được yêu thích nhất mọi thời đại.

“So This Is Christmas” và “Happy Xmas (War Is Over)” là những bài hát Giáng sinh bất hủ, ca ngợi hòa bình và tình yêu thương, kêu gọi chấm dứt chiến tranh và mang đến hy vọng cho một thế giới tốt đẹp hơn.

Xem toàn bộ

Let’s hope it’s a good one

And so this is Christmas (ooh)

For weak and for strong (ooh)

For rich and the poor ones (ooh)

The war is so long (ooh)

Giáng sinh an lành, chiến tranh đã kết thúc.

Dành cho cả đen và trắng, tùy theo bạn muốn.

Màu vàng, đỏ đã tắt, chiến tranh kết thúc.

Let’s stop all the fight (now)

Let’s hope it’s a good one

And so this is Christmas (ooh)

And what have we done (ooh)

Another year over (ooh)

And a new one just begun (ooh)

Giáng sinh an lành, chiến tranh đã kết thúc.

Chúc bạn vui vẻ (nếu bạn muốn)!

Những người thân yêu, chiến tranh đã kết thúc.

The old and the young (now)

(And a Happy New Year) Ooh, oh

Hy vọng là nó thật sự tốt!

Giáng sinh đã về, chiến tranh đã kết thúc.

Điều gì đã được thực hiện (nếu bạn muốn)?

Another year over (war is over)

And a new one just begun (now)

Giáng sinh sắp đến rồi, bạn đã sẵn sàng cho những giai điệu ấm áp của mùa lễ hội? Bài viết này đã điểm qua những ca khúc Giáng sinh kinh điển, hy vọng bạn sẽ tìm được những bản nhạc yêu thích để thưởng thức trong dịp đặc biệt này. Ngoài ra, đừng quên khám phá thêm những lời chúc Noel ý nghĩa để gửi tặng những người thân yêu, lan tỏa niềm vui và tình yêu thương trong mùa Giáng sinh.